导读:"朋友们,你们有没有过这样的疑惑:为啥我的信用卡上印着JCB,听起来像个外国品牌的东东,但它在中国有个听起来超级本土的名字呢?今天,我们就来扒一扒这个JCB卡的中文名到底藏了多少秘密!"
"想象一下,你在银行办卡时,工作人员突然问你:'请问您想办的卡是叫'饮饱撑'还是'加油冲'啊?'你会不会一脸懵圈?没错,这就是JCB卡在中国的两个超接地气的名字!"
"有人说,JCB就是日语里'加油冲'的发音转写,听起来就像是鼓励你花钱的动力!但也有人认为,'饮饱撑'这个名字更符合中国人对美食的热爱,毕竟吃货的世界你懂吗?"
"不管怎样,这两个名字都让JCB卡显得格外亲切,不像其他那些冷冰冰的外国品牌,让人一看就有距离感。下次你看到JCB卡的时候,是不是也会会心一笑,觉得自己跟国际接轨了呢?"
"今天的揭秘就到这里。希望你们以后再提到JCB卡的时候,不仅能想到它是个国际化的大品牌,还能记得它的中文名——'饮饱撑'或者'加油冲',哪个顺口就用哪个,是不是感觉钱包都有了温度呢?"
来自某财经网站小编的吐槽式分享,希望能帮到你哦!